Fórumok
Létezik-e Linux alá ilyen program. Ha igen akkor mi a neve, fizetős, nem fizetős. Ha nem létezik melyik programot tudnátok ajánlani ami megy mondjuk wine alatt is. Ha minden kötél szakad akkor jöhet normális windowsos alternatíva is :-)
Hozzászólások
Szókincsfejlesztő van, pl. a KHangman, vagy a KMessedWords, esetleg a KVocTrain, ha tudsz hozzá jó szófile-okat letölteni (alapból angol-német-francia közül választhatod az eredeti és a tanult nyelvet is, és úgy nehéz, hogy pl. német szavak angol megfelelőjét kell megadni, vagy fordítva...).
De a KHangmannak sem elég jó a szókincse.
Hasznos lehet még az XQED szótárprogram.
Remélem azért valaki tud majd jobbakat is.
Én vettem egy "Longman Dictionary of Contemporary English" című egynyelvű angol szótárat. Ez tulajdonképpen egy angol nyelvű értelmező szótár. Kb 2000 oldalas könyv (kb 3 cm vastag :), van hozzá 2 CD (a cimke szerint fut Win, Mac és Linux alatt is). A CD-ken rajta van a teljes szótár anyaga, 88000 'hangos' példa, a címszavak brit és amerikai kiejtése (tulajdonneveket is beleértve), "Longman Writing Assistant" (ezt még nem próbáltam ki, valamilyen írást könnyítő cucc :). Kb 1 éve vettem diákkedvezménnyel 4000 Ft körüli áron, most nemtom mennyibe kerül. Ha esetleg meg szeretnéd venni valamelyik könyvesboltban, figyelj oda mikori kiadás (itt és itt is nézz körül) és hogy mi van a könyvhöz, mert elég sok félét lehet kapni. Remélem segítettem :)))
______________________
Karay, a disznó...
Francba, nekem régebbi változat van meg, és ahhoz még csak windowsos CD van. A Linuxos progit próbáltad már? Milyen?
Lehet, hogy valahogyan upgrade-elnem kellene...
Elég rég próbáltam, de szerintem normálisan lehetett használni. Most nem tudnám feltelepíteni, mert valami gond van a HDD-mel és csak Live-val tudom használni a gépemet.
______________________
Karay, a disznó...
Kb. 10 éve vettem egy Advanced Oxford Learners egynyelvű szótárat, akkor még csak windózos volt. Valahogy megoldották, hogy ne lehessen bemásolni a diszkre, hanem csak a CD-ről működjön. Ez olyan jól sikerült nekik, hogy a CD-ről sem működött, sőt az NT folyton elszált tőle, sőt a végén az egész NT-t újra kellett telepíteni. Továbbadtam, hátha egy lightosabb windózon működik, de ugyanaz. Végül egyszerűen ki lett dobva. Azóta nagyon gyanakodó vagyok az ilyen védett (nem szabad) szoftverekkel szemben.
A véleményem, hogy az ilyesminek teljesen szabadnak és ingyenesnek kellene lennie. Ha másképp nem, akkor állami támogatással kellene csinálni egy ilyen szótár projektet. A költségvetésben ui. ez mikroszkópikusan észrevehetetlen tétel, a (köz)haszna pedig óriási és időben korlátlan. Másrészt a tudás mindenkié (kellene legyen).
--
CCC3
Olyan oktatóanyagot (program, doksi, könyv, akármi...) keresek amivel a magyarról angolra fordítást lehetne gyakorolni angol alap nyelvvizsgára.
Köszi,
Mik
kicsit OFF
Nekem bevált a Relaxa Villám Angol sorozata. Nem szoftveres nyelvoktató, hanem könyv+hanganyag, de nagyon jó szerintem nyelvtanuláshoz. Bővebb info itt.
Sok "helyen" pedig elektronikus formában is megtalálható a kb. egy DVD méretű teljes anyag.
--
A UNIX élt, él és élni fog!